QUE LA MONTAGNE EST BELLE ...

Rien de tel que la montagne pour se remettre des efforts fournis à Miami !
Nous avons passé une semaine dans les Alpes en famille, et Quentin a même fait des petites randonnées, en donnant une main de chaque côté à papa et maman ou papi et mamie....  Super pour la muscu des cuisses ! Il était très content de pouvoir suivre tout le monde.
Il a même fait une initiation à la pêche pour pouvoir accompagner papa!
En tout cas ça fait du bien l'air pur, le ciel étoilé, et surtout le bon fromage et le bon saussisson après la nourriture américaine!!

On vous tient au courant pour la suite des évènements organisés par l'association pour le prochain voyage... Peut être dans un an ? Nous attendons les résultats de l'hopital.

THE END

Hello !
This is the end of our trip..... Je manie de mieux en mieux l'anglais , no ?
Bon très bons résultats... Maintenant : practise, practise, and practise !
Il faut s'entrainer à marcher. On supprime le trotteur en rentrant, il faut marcher avec le déambulateur, ou sans rien, et surtout le plus possible !
On ne sait pas encore si on doit revenir dans 6 mois ou un an. Par contre, il faudra encore un séjour pour que Quentin puisse marcher "definitelly" sans rien....

Merci encore à tous qui lisez ce blog pour votre soutien et vos encouragements.... Maintenant c'est le retour avec 10h d'avion, mais on espère que les loulous vont dormir car c'est un vol de nuit!
On a préparé avec tristesse nos sweats et nos blousons... home sweet home nous voilà!

AVANT DERNIER JOUR DEJA !!

Et oui ça passe... Aujourd'hui Quentin a eu 2 sessions : matin et après-midi. Très bon boulot le matin sur l'équilibre et les fessiers.
L'après-midi plus dur pour le poignet gauche. D'abord il faut travailler en finesse et en contrôlant le geste, ce qui demande beaucoup de concentration et d'énergie. De plus Quentin accuse le coup en fin de séjour, on ressent que les exercices lui coûtent plus, même si on ménage des temps de repos.
Mais bon dernière session demain matin, et décolage demain soir à 21h pour arriver samedi à midi et demi (10h de vol et 6 h de décalage horaire). Encore une journée marathon pour le retour, qui arrive bien plus vite que quand maman était toute seule à Miami!
Par contre la clinical manager est partie faire des consultations à Mexico, alors on ne va pas savoir si on doit revenir dans 6 mois, ou si cette fois on peut attendre un an, ce qui nous permettrait de souffler un peu dans l'organisation des voyages....

Un petit film traditionnel dans le couloir de l'hôtel pour finir !

Quentin travaille et... je souffle mes bougies!

Aujourd'hui c'était un peu plus calme, Quentin n'avait kiné que ce matin. Il a encore super bien travaillé! Demain je le filme en train de marcher seul, promis.

Du coup cet après-midi, nous sommes allés faire un tour à la plage. Malheureusement, un très gros orage est arrivé, et le drapeau est passé au rouge! Alors nous nous sommes vengés en faisant les magasins. Mon gentil mari m'a offert un sac à main pour mon anniversaire... J'ai soufflé mes 34 bougies au bord de la piscine avec les autres familles françaises, c'était super sympa! Bon on ne dira pas qu'il tombait des trombes d'eau, mais il faisait quand même chaud !

Merci beaucoup à tous ceux qui m'ont souhaité mon anniversaire et pour les commentaires très sympas!
Plus que 2 jours ... ça passe vite ! On a hâte de retrouver notre bout de chou, mais il n'a pas l'air de s'ennuyer chez Mamy!

ON CONTINUE...

Aujourd'hui 2 sessions : matin et après-midi. On continue le travail de précision de la marche, cette fois sans le déambulateur. Quentin est resté debout super longtemps pour travailler, son équilibre s'améliore de jour en jour !! Papa a filmé un peu, mais il a oublié qu'on ne pouvait pas tourner l'image, alors un peu de gym pour tous nos lecteurs et supporters !

Cet après-midi on a repris le travail du bras gauche. C'était plus facile que la fois précédente, même si la coordination entre l'épaule et le coude reste compliquée.
OUf après tout ça on a quand même fait un plongeon bien mérité dans la piscine. 35°, trop dur !
De nouvelles familles françaises sont arrivées. Les enfants se sont bien amusés, c'est sympa de pouvoir discuter en français !

LA MARCHE PAS A PAS

Ce matin travaille de précision sur la marche. Quentin ne transfère pas assez son poids du corps d'une jambe sur l'autre quand il marche. Il travaille donc la précision du pas car s'il ne fait pas bien le report d'appui, il ne pourra pas supprimer complètement le déambulateur.
Cela demande de la concentration, pas vraiment de la force cette fois. Ce qui n'est pas forcément plus facile pour un enfant de 8 ans !
Malgré quelques moments d'inattention, Quentin s'en est super bien sorti. L'amélioration de la marche est plus subtile à voir, mais elle est réelle, et c'est le plus important!

Dans 4 jours c'est terminé, ça passe vraiment plus vite en famille !

VISITES ET REPOS !

Samedi 30 juillet

Aujourd'hui visite du sud de la Floride... Nous avons traversé tout le bas de la Floride. On a roulé à travers le parc national des Everglades : marécages, crocodiles, aigrettes, rapaces... On a fait une grande balade dans le parc, mais à cause de la chaleur, peu d'animaux visibles (il faisait 41°). Malgré tout nous avons vu des bébés alligators, de belles fleurs et des cyprès plus que centenaires. C'était chouette!

bébé alligator se repose sur un tronc d'arbre

Puis nous avons poussé jusqu'à Naple. C'est loin l'Italie! Non bien sûr Naple sur le golfe du Mexique. On a changé de mer, on avait le soleil face à nous au lieu de dans notre dos, à part ça c'est un peu comme l'autre côté!! A Naple, toutes les stars ont des maisons, c'est la grande classe, avec plages privées, 80 golfs pour 40000 habitants ! Bonne journée dépaysante!

la plage de Naple

Dimanche 31 juillet

Aujourd'hui farniente : piscine ce matin après un bon breakfast américain (bacon, oeufs, pancakes et sirop d'érable) ! Puis après la sieste, nous sommes allés à la mer pour changer ! La plage d'hollywood au nord de Miami, avec une promenade le long de la plage et des cafés, très sympa!

Demain matin on rattaque le biofeedback, alors on en profite pour se détendre !
Quentin a fait ses exercices ce soir, et c'était vraiment bien, nous sommes très fiers!